-
1 grado di nobilità
-
2 titolo di nobiltà
-
3 rannobilire
гл.общ. облагораживать, приобретать дворянский титул, прославлять, становиться благороднее, облагораживаться -
4 ereditario
agg.наследственный (anche biol.); наследный -
5 -F1459
gli montano i fumi (тж. gli va il fumo al naso; gli salgono i fumi nel cervello)
a) он разозлился, рассердился;b) он возгордился:Aveva creduto sul serio che da quel matrimonio gli fosse derivato quasi un titolo di nobiltà; e i più strani fumi gli erano saliti nel cervello. (L. Pirandello, «Tutti i romanzi»)
Он вполне серьезно думал, что, женившись, он как бы получил дворянский титул, и чего только он не воображал,
См. также в других словарях:
БАРОН (дворянский титул) — БАРОН (от ср. век. лат. baro, род. п. baronis), в Зап. Европе в средние века непосредственный вассал короля, позднее дворянский титул, в феодальной иерархии большинства стран находится между графом и виконтом. В Англии в 11 12 вв. все… … Энциклопедический словарь
ГРАФ (дворянский титул) — ГРАФ (нем. Graf, лат. comes, франц. comte, англ. earl), дворянский титул, в большинстве стран в феодальный иерархии считается ниже герцогов и маркизов и выше виконтов и баронов. Происхождение титула некоторые историки возводят к comes чинам… … Энциклопедический словарь
Барон (дворянский титул) — Барон (от позднелат. baro ‒ слово германского происхождения с первоначальным значением ‒ человек, мужчина), в Западной Европе непосредственный вассал короля, позднее дворянский титул (женщина ‒ баронесса). Титул Б. в Англии (где он сохраняется и… … Большая советская энциклопедия
Шевалье (дворянский титул) — Шевалье (франц. chevalier ≈ рыцарь, кавалер), дворянский титул в феодальной Франции … Большая советская энциклопедия
Шевалье (дворянский титул) — Шевалье: Шевалье (от фр. chevalier рыцарь, кавалер) дворянский титул в феодальной Франции. В настоящее время используется как название ранга в Ордене почетного легиона. Шевалье, Бернар (род. 1912) французский конник, олимпийский чемпион 1948 года … Википедия
Герцог дворянский титул — (нем. Herzog, франц. duc, англ. duke, итал. duca) так назывался у древних германцев выбираемый на время войны предводитель (лат. dux). После переселения народов многие предводители племен остались их наследственными главами с титулом Г. Считаясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
титул — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? титула, чему? титулу, (вижу) что? титул, чем? титулом, о чём? о титуле; мн. что? титулы, (нет) чего? титулов, чему? титулам, (вижу) что? титулы, чем? титулами, о чём? о титулах 1. Титул это… … Толковый словарь Дмитриева
Барон титул — (от латин. baro, liber baro, нем. Baron или Freiherr свободный, находящийся в зависимости исключительно от высшей имперской власти) дворянский титул в Германии, Австрии, Франции и Англии, значение которого с феодальной эпохи до нашего времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Барон, титул — (от латин. baro, liber baro, нем. Baron или Freiherr свободный, находящийся в зависимости исключительно от высшей имперской власти) дворянский титул в Германии, Австрии, Франции и Англии, значение которого с феодальной эпохи до нашего времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земан (титул) — У этого термина существуют и другие значения, см. Земан. Земан (словацк. Zeman, венг. Nemes) самый низкий дворянский титул в Венгерском королевстве, находящийся ниже барона. Словацкое название «земан» происходит от слова «zem» «земля» … Википедия
Мелик (армянский титул) — История Армении Государства Хайаса · Урарту · Араратское царство Великая Армения · Малая Армения · Цопк Ани · Сюник · Васпуракан · Хачен · Киликия Хамс · Эривань · Нахичевань · … Википедия